وكانت السفينة الباخرة التي عبرت المحيط الهادئ من يوكوهاما إلى سان فرانسيسكو مرتبطة مباشرة مع هونغ كونغ، ولم تتمكن من الإبحار حتى وصل هذا الأخير إلى يوكوهاما؛ وإذا تأخر السيد فوج أربع وعشرين ساعة في الوصول إلى يوكوهاما، فإن هذه المرة ستسترجع هذه المرة بسهولة في رحلة لمدة اثني وعشرين يوما عبر المحيط الهادئ. وجد نفسه، بعد ذلك، حوالي أربع وعشرين ساعة خلف اليد، خمسة وثلاثين يوما بعد مغادرته لندن.
واعلن كارناتيك مغادرة هونج كونج فى الساعة الخامسة صباح اليوم التالى. وكان السيد فوج ستة عشر ساعة للمشاركة في أعماله هناك، والتي كانت لإيداع عودة بسلام مع أقاربها الأثرياء.
وعند هبوطه، قام بزيارتها إلى بالانكوين، حيث تم إصلاحها إلى فندق كلوب. وكانت هناك غرفة تعمل مع الشابة، والسيد فوج، بعد رؤية أنها لا تريد شيئا، وضعت بحثا عن ابن عمها جيجيه. وأمر باسبارتوت البقاء في الفندق حتى عودته، أن أودى قد لا تترك وحدها وحدها.
السيد فوج إصلاحه إلى البورصة، حيث، وقال انه لا شك، كل واحد من شأنه أن يعرف ذلك الأغنياء وكبيرة شخصية كما التاجر بارسي. التقى وسيط، وقال انه جعل التحقيق، لمعرفة أن جيجيه قد غادر الصين قبل عامين، وتقاعده من الأعمال التجارية مع ثروة هائلة، قد تولى مقر إقامته في أوروبا في هولندا يعتقد الوسيط، مع التجار من أي بلد كان يتداول بشكل رئيسي. عاد فيلاس فوج إلى الفندق، وتساءل لحظة محادثة مع أودى، ودون مزيد من اللغط، أبلغ لها أن جيجيه لم يعد في هونغ كونغ، ولكن ربما في هولندا.

وكانت السفينة الباخرة التي عبرت المحيط الهادئ من يوكوهاما إلى سان فرانسيسكو مرتبطة مباشرة مع هونغ كونغ، ولم تتمكن من الإبحار حتى وصل هذا الأخير إلى يوكوهاما؛ وإذا تأخر السيد فوج أربع وعشرين ساعة في الوصول إلى يوكوهاما، فإن هذه المرة ستسترجع هذه المرة بسهولة في رحلة لمدة اثني وعشرين يوما عبر المحيط الهادئ. وجد نفسه، بعد ذلك، حوالي أربع وعشرين ساعة خلف اليد، خمسة وثلاثين يوما بعد مغادرته لندن.
واعلن كارناتيك مغادرة هونج كونج فى الساعة الخامسة صباح اليوم التالى. وكان السيد فوج ستة عشر ساعة للمشاركة في أعماله هناك، والتي كانت لإيداع عودة بسلام مع أقاربها الأثرياء.
وعند هبوطه، قام بزيارتها إلى بالانكوين، حيث تم إصلاحها إلى فندق كلوب. وكانت هناك غرفة تعمل مع الشابة، والسيد فوج، بعد رؤية أنها لا تريد شيئا، وضعت بحثا عن ابن عمها جيجيه. وأمر باسبارتوت البقاء في الفندق حتى عودته، أن أودى قد لا تترك وحدها وحدها.
السيد فوج إصلاحه إلى البورصة، حيث، وقال انه لا شك، كل واحد من شأنه أن يعرف ذلك الأغنياء وكبيرة شخصية كما التاجر بارسي. التقى وسيط، وقال انه جعل التحقيق، لمعرفة أن جيجيه قد غادر الصين قبل عامين، وتقاعده من الأعمال التجارية مع ثروة هائلة، قد تولى مقر إقامته في أوروبا في هولندا يعتقد الوسيط، مع التجار من أي بلد كان يتداول بشكل رئيسي. عاد فيلاس فوج إلى الفندق، وتساءل لحظة محادثة مع أودى، ودون مزيد من اللغط، أبلغ لها أن جيجيه لم يعد في هونغ كونغ، ولكن ربما في هولندا.
Now, the Pequod had sailed from Nantucket at the very beginning of the Season-on-the-Line. No possible endeavor then could enable her commander to make the great passage southwards, double Cape Horn, and then running down sixty degrees of latitude arrive in the equatorial Pacific in time to cruise there.
In an apartment of the great temple of Denderah, some fifty years ago, there was discovered upon the granite ceiling a sculptured and painted planisphere, abounding in centaurs, griffins, and dolphins, similar to the grotesque figures on the celestial globe of the moderns. Gliding among them, old Leviathan swam as of yore; was there swimming in that planisphere, centuries before Solomon was cradled.
And hence not only at substantiated times, upon well known separate feeding-grounds, could Ahab hope to encounter his prey; but in crossing the widest expanses of water between those grounds he could, by his art, so place and time himself on his way, as even then not to be wholly without prospect of a meeting.
Champollion deciphered the wrinkled granite hieroglyphics. But there is no Champollion to decipher the Egypt of every man’s and every being’s face. Physiognomy, like every other human science, is but a passing fable. If then, Sir William Jones, who read in thirty languages, could not read the simplest peasant’s face in its own mood.